Американцы расплакались от русской песни: "Напомните, почему мы ненавидим этих людей?"

1 октября 2020 г. 14:13:34

Американцам и другим иностранцам дали послушать русскую песню "Журавли" в исполнении Дмитрия Хворостовского. Растроганные до слёз, они задаются вопросом: "Напомните, почему мы ненавидим этих людей?"

Американцам с детства внушают со всех сторон, что русские - злые, холодные, жестокие и не слишком умные. Поэтому, когда они слышат русские песни, в их головах происходит настоящий взрыв и слом шаблонов. Так произошло и с песней "Журавли", написанной ещё в 60-х годах.

Услышав эту трогательную и грустную песню в великолепном исполнении Дмитрия Хворостовского, иностранные слушатели не смогли сдержать слёз. Текст песни транслировался на английском языке в субтитрах, поэтому они без труда поняли всю глубину скорби русского народа.

Вот что они написали в комментариях к видео:

"Напомните мне ещё раз, почему мы ненавидим этих людей? Или это просто политика?"

"Да здравствует мир, который вы стремитесь создать в этом неспокойном мире".

"Русские - настоящие люди, а не фальшивые счастливчики".

"Не только у русских слёзы на глазах, у меня тоже... Какая великая нация Советский Союз, какой великий человек Дмитрий Хворостовский, покойся с миром..."

Не менее восторженную реакцию, по словам автора "Культурная кругосветка", у иностранцев вызывает прослушивание русских народных песен. Например, о "Калинке-малинке" они пишут, что эта песня "успокаивает", "как мёд для ушей". А послушав "Тонкую рябину", один из иностранцев и вовсе написал: "Жизнь зря - я не русский".

источник

"Журавли" Дмитрий Хворостовский (4.2003)


Источник